Значение слова "the post of honor is the post of danger" на русском

Что означает "the post of honor is the post of danger" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

the post of honor is the post of danger

US /ðə poʊst əv ˈɑːnər ɪz ðə poʊst əv ˈdeɪndʒər/
UK /ðə pəʊst əv ˈɒnər ɪz ðə pəʊst əv ˈdeɪndʒər/
"the post of honor is the post of danger" picture

Идиома

почетный пост — это опасный пост

a proverb meaning that high positions of authority or prestige often come with significant risks or responsibilities

Пример:
As the general led the charge, he remembered that the post of honor is the post of danger.
Когда генерал возглавил атаку, он вспомнил, что почетный пост — это опасный пост.
He accepted the CEO role knowing that the post of honor is the post of danger.
Он принял должность генерального директора, зная, что почетный пост — это опасный пост.